유니콘팩토리

한국전자통신연구원(ETRI)이 전문 번역가의 고서 번역 작업을 도와줄 'AI(인공지능) 스마트워크 플랫폼'을 개발하고 있다고 21일 밝혔다.ETRI 연구진이 개발한 스마트워크 플랫폼의 주요 기능은 △정본화를 위한 이본 대조 지원기능 △문자인식 검수지원 기능 △어휘사전△번역 패턴, 특수 용어 공유 등이다. 연구진은 번역가들이 이 같은 기능을 활용해 개방형 공동 번역과 해석 작업을 할 수 있도록 서비스를 제공할 예정이다.현재 한문 고서 번역전문가들은 고서 원문을 일일이 입력하여 글자로 옮기고 확인한 후 여러 차례 한글로 변경하는 등 힘...

대구경북과학기술원(DGIST) 로봇및기계전자공학과 박상현 교수팀이 의료영상에 특화된 AI(인공지능) 모델 기술을 개발했다고 19일 밝혔다. 이 기술은 의료영상이 서로 다른 스캐너나 다른 환경에서 취득되더라도 성능이 저하되지 않고 정확한 분석이 가능하다. 특히 영상의 특성이 바뀔 때마다 새롭게 학습데이터를 구축하고 레이블을 제작했던 기존 방식보다 시간, 비용이 절감돼 의료 분야에 상당한 기여를 할 것으로 보인다.의료 AI의 경우 학습에 사용된 이미지 양식과 다른 이미지가 모델에 입력되면 성능이 크게 하락하는 일이 빈번하게 일어난다. ...

프랑스 유명 축구선수 킬리안 음바페(파르생제르맹)가 이강인(마요르카) 선수를 무시하는 발언을 한 일본 기자에 불쾌한 모습을 드러냈다. 유튜브를 통해 공개된 이 영상은 조회수1200만회를 육박하고 있지만 AI(인공지능)로 만들어진 가짜 영상으로 드러났다. 지난달 15일 한 유튜브 채을 통해 '이강인 영입 마케팅이죠? 일본기자 질문에 음바페 반응 ㄷㄷ'라는 제목의 쇼츠 영상이 업로드됐다. 영상은 일본 기자가 기자회견에서 영어로 "이강인이라는 한국 선수가 파리생제르맹(PSG)으로 온다고 들었다. 당신은 이것이 단순한 마케팅을 위...

[기획] AI 리터러시 키우자 ①-1,2]전례 없는 AI 기술의 발전이 우리 일상을 뒤흔들고 있다. 사회와 경제 시스템, 나아가 인류의 삶 자체가 뒤바뀔 조짐이다. 우려와 공포감도 크다. 그러나 AI와의 공존은 피할 수 없는 현실이다. 결국 AI에 대한 정확한 이해를 통해 사회적 혼선과 불안을 줄여야 한다. 도구로서 AI를 정의하고 윤리적 활용법, 인간과 AI의 역할을 구분하는 것도 시급하다. 이에 머니투데이는 국민적 AI 이해도와 활용 능력을 높이기 위한 'AI리터러시 키우자' 연중 캠페인을 시작한다.━AI가 장관에게 말했다..&...

미국 증시에서 인공지능(AI) 투자 바람이 거세다. 엔비디아 실적 발표를 통해 AI 특수가 시작됐음을 확인한 투자자들은 AI 관련주로 몰려들고 있다.앞서 시장 기대보다 50% 이상 높은 2분기 매출 가이던스를 제시해 시장을 놀라게 한 엔비디아는 25일(현지시간) 주가가 24% 뛴 데 이어 26일에도 2.5% 추가 상승했다. 시가총액은 약 9630억달러(약 1279조원)까지 불어나 1조달러 클럽 입성을 코앞에 뒀다.올해 초만 해도 주가가 140달러대에 머물던 엔비디아 주가는 챗GPT 등장 후 AI 열풍을 올라타고 주가가 급등하고 있다...

중국에서 인공지능(AI) 기술을 이용해 가짜 뉴스를 제작하고 유포한 남성이 붙잡혔다. 8일 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 중국 간쑤성 경찰은 AI 기술을 이용해 허위 사실을 유포한 혐의로 한 남성 홍모씨를 체포했다. 지난달 25일 바이쟈하오에는 현지에서 열차 사고가 발생해 9명이 숨졌다는 가짜 뉴스가 확산돼 누리꾼들의 관심을 끌었다. 수사당국의 주목을 받기전까지 관련 글은 1만 5000회 이상의 조회수를 기록했다. 홍씨는 경찰 조사에서 여러 계정을 사용해 중국 소셜커뮤니티인 바이쟈하오에 게시물을 유포했다고 자백했다. 혐의...

엄두도 못 내던 일을 해내는 생성AI 시대생성 AI는 챗GPT만 있는 것이 아니다. 텍스트를 입력하는 것 만으로도 이미지, 비디오, 음성, 3D 사물까지 생성해주는 다양한 생성 AI 서비스들이 존재한다. 이들을 어떻게 조합하는지에 따라 엄두도 못 내던 일을 해낼 수 있게 된다. 최근 유튜브에서 크게 화제가 된 '해리포터 By 발렌시아가'라는 영상이 있다. 소설 '해리포터'의 영화판에 등장하는 주인공들이 명품 브랜드 발렌시아가의 의상으로 차려입고 대화를 나누는 55초짜리 영상인데 폭발적인 인기를 끌었다. 공개 한 달여 만에 조회수 8...