[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다. ] 한국계 실리콘밸리 스타트업 엑스엘에이트(XL8)가 일본 최대 스타트업 축제 '스시테크 도쿄 2026'의 공식 파트너로 선정돼 AI(인공지능) 동시 통번역 솔루션을 제공한다고 20일 밝혔다. 오는 27일부터 39일까지 도쿄 빅사이트에서 열리는 이번 행사는 전세계 500여개 기업, 기관, 단체 등이 참여해 △AI △로보틱스 △회복탄력성(레질리언스) △엔터테인먼트 4개 테마를 중심으로 혁신기술과 전략을 논의한다. 엑스엘에이트는 주요 세션 및 부대행사 전반에 실시간 AI 통번역 솔루션 이벤트캣을 제공한다. 특히 50개 이상 언어를 동시에 통번역해 부스를 마련한 기업들의 비즈니스 상담을 지원한다. 이벤트캣 체험 데모 부스도 만들어 일본어를 포함한 실시간 통역 자막과 음성 기술력을 선보일 예정이다. 이벤트캣은 자체 개발한 스트리밍 기반 음성 인식·번역 엔진에 동시 기계번역(SiMT) 기술을 더해 기존 순차 번역 대비 지연 시간을 약 70% 줄인 것이 특징이다.

[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다. ] AI(인공지능) 기반 동시 통번역 기술 기업 엑스엘에이트(XL8)가 통번역 기능 운영 편의를 강화한 '이벤트캣 컨퍼런스(EventCAT Conference) 2. 0'을 출시했다고 8일 밝혔다. 이번 2. 0 버전은 강의, 세미나, 대형 국제행사를 위한 AI 동시 통역 솔루션인 이벤트캣 컨퍼런스의 실시간 통번역 시스템을 전면 개편하고, 국제회의 기획자 등 사용자 편의성을 한층 끌어올렸다. 우선 일자·세션별로 구성된 프로젝트를 컨퍼런스 단위로 통합해 대시보드 내에서 컨퍼런스 전체 일정과 진행 상황을 한눈에 파악할 수 있게 했다. 여러 세션이 며칠간 동시 진행되는 행사에 세션별 다른 언어를 설정하는 등 쉬운 AI 통역 설정 방법을 내재화했다. 아울러 행사장 내 스크린 외에 QR코드 스캔을 통해 참가자 개인 기기에서 실시간 번역 자막 및 음성 확인 기능, 온오프라인 동시 송출 행사 시 라이브 스트리밍 캡션 오버레이 기능, 웹사이트 내 아이프레임(iframe) 삽입을 통한 자막 송출 기능도 지원한다.

[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다.] 엑스엘에이트(XL8)가 11일 코엑스에서 열리는 'AI서울 2025'에 자사의 AI(인공지능) 다국어 동시통역 자막 솔루션 '이벤트캣'을 제공한다고 10일 밝혔다. '이벤트캣'은 기조연설을 포함한 전 세션에서 번역 자막을 제공할 예정이다. 한국어, 영어 등 다양한 언어로 번역이 제공된다. 번역 자막은 행사장 스크린 등으로 송출된다. 엑스엘에이트는 "참석자들이 언어 장벽 없이 글로벌 AI 리더들의 인사이트를 효과적으로 공유하고 소통할 수 있도록 지원할 예정"이라고 밝혔다. 이벤트캣은 대규모 국제행사는 물론, 방송, 강연, 온라인 미팅 등 다양한 환경에서 고품질 실시간 AI 통역 자막을 제공하는 솔루션이다. 기존 동시통역 대비 높은 비용 효율성과 간편한 사용성, 42개 언어 지원이 가능한 점이 강점이다. 기후산업국제박람회, 서울투자자포럼, SK AI 서밋, 부천국제판

[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다.] AI(인공지능) 미디어 번역 솔루션 '이벤트캣'을 개발한 엑스엘에이트(XL8)가 부산국제인공지능영화제(BIAIF)에 다국어 통역 솔루션 '이벤트캣(EventCAT)'을 제공한다고 5일 밝혔다. 영화제 내 관객과의 대화(GV) 등에 사용될 예정이다. 이벤트캣은 참가자가 원하는 40여개 언어를 골라 실시간 자막을 볼 수 있도록 지원하는 솔루션이다. 부산국제인공지능영화제는 6일부터 8일까지 3일간 영화의전당 소극장에서 열리는 행사다. 올해 처음 개최되는 행사로 AI기술로 제작된 국내외 영화 22편을 상영하고 관련 분야 전문가들이 참여하는 포럼을 열어 산업의 현재와 미래를 논의한다. 포럼에는 영화 제작자, 감독, AI 연구개발자, 산업·학계 관계자들이 참여한다. 이벤트캣은 이번 영화제에서 관객과의 대화를 포함한 부대행사에 도입된다. 앞서 이벤트캣은 부천국제판타스틱영화제

[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다.] AI(인공지능)번역 스타트업 엑스엘에이트에이아이(XL8)가 교육부·산업통상자원부 주최의 '에듀테크 코리아 페어'에서 실시간 통역 자막을 제공한다고 23일 밝혔다. 에듀테크 코리아 페어는 23일부터 25일까지 서울 코엑스 C홀에서 열린다. 에스엘에이트는 전시 부대행사로 개최되는 디지털교육국제포럼, 유네스코 디지털 러닝 위크 디브리핑, 해외 에듀테크 활용 사례, K-에듀 대담회 등 세션에서 진행자들의 발언을 실시간으로 통역해 스크린이나 개인의 모바일 기기에 자막으로 보여주게 된다. 참석자들은 행사장 내 스크린에서 통역된 자막을 확인하거나 개인 모바일 기기를 통해 40여개 언어 중 선호하는 언어를 선택해 자막을 볼 수 있다. 앞서 이벤트캣은 기후산업국제박람회, 커넥트투코드2024, 부천국제판타스틱영화제, 콘텐츠유니버스 코리아, 컴업2023 등 행사에서 이같은 방식의 통