[이 기사에 나온 스타트업에 대한 보다 다양한 기업정보는 유니콘팩토리 빅데이터 플랫폼 '데이터랩'에서 볼 수 있습니다.]
뷰티 플랫폼 '화해'를 운영하는 화해글로벌이 글로벌 웹의 중국어 버전을 정식 출시했다고 12일 밝혔다. 올 하반기 한한령(限韓令) 해제 가능성을 염두에 두고 선제적인 대응에 나섰다.
화해 글로벌 웹은 화해의 핵심 기능인 △카테고리별 랭킹 △화해 어워드 △리뷰 토픽 △화장품 성분 정보 등을 한곳에서 제공한다. 화장품 특화 LLM(거대언어모델)으로 950만건 이상의 실사용자 리뷰를 영어·일본어·중문으로 번역한다.
중문 버전에는 상품별 상세 페이지에 중국 대표 이커머스 플랫폼 '타오바오' 구매 링크를 연동해 정보 탐색부터 구매 전환까지 연결한다.
화해는 중국 SNS(소셜미디어) 샤오홍슈에서 계정을 운영하며 중국 소비자와 네트워크를 구축해 왔다. 이번 중문 버전을 통해 티몰·징둥 등 주요 이커머스 채널과의 시너지를 극대화하고 브랜드가 온오프라인 유통망을 보다 다양하게 활용할 수 있도록 도울 계획이다.
김경일 화해글로벌 대표는 "화해 글로벌 웹 중국어 버전을 통해 K뷰티 브랜드가 중국 소비자와 보다 효과적으로 소통할 수 있는 기회를 제공할 것"이라며 "이를 통해 K뷰티의 글로벌 시장 내 입지를 더욱 공고히 하는 데 기여하겠다"고 말했다.
[머니투데이 스타트업 미디어 플랫폼 '유니콘팩토리']

뷰티 플랫폼 '화해'를 운영하는 화해글로벌이 글로벌 웹의 중국어 버전을 정식 출시했다고 12일 밝혔다. 올 하반기 한한령(限韓令) 해제 가능성을 염두에 두고 선제적인 대응에 나섰다.
화해 글로벌 웹은 화해의 핵심 기능인 △카테고리별 랭킹 △화해 어워드 △리뷰 토픽 △화장품 성분 정보 등을 한곳에서 제공한다. 화장품 특화 LLM(거대언어모델)으로 950만건 이상의 실사용자 리뷰를 영어·일본어·중문으로 번역한다.
중문 버전에는 상품별 상세 페이지에 중국 대표 이커머스 플랫폼 '타오바오' 구매 링크를 연동해 정보 탐색부터 구매 전환까지 연결한다.
화해는 중국 SNS(소셜미디어) 샤오홍슈에서 계정을 운영하며 중국 소비자와 네트워크를 구축해 왔다. 이번 중문 버전을 통해 티몰·징둥 등 주요 이커머스 채널과의 시너지를 극대화하고 브랜드가 온오프라인 유통망을 보다 다양하게 활용할 수 있도록 도울 계획이다.
김경일 화해글로벌 대표는 "화해 글로벌 웹 중국어 버전을 통해 K뷰티 브랜드가 중국 소비자와 보다 효과적으로 소통할 수 있는 기회를 제공할 것"이라며 "이를 통해 K뷰티의 글로벌 시장 내 입지를 더욱 공고히 하는 데 기여하겠다"고 말했다.
화해글로벌
- 사업분야엔터∙라이프스타일
- 활용기술빅데이터, 클라우드
- 업력***
- 투자단계***
- 대표상품***
[머니투데이 스타트업 미디어 플랫폼 '유니콘팩토리']
'화해글로벌' 기업 주요 기사
- 기사 이미지 화해, 뷰티 디바이스 카테고리 신설···커머스 영역 확장
- 기사 이미지 뷰티 꿀템, SNS에 공유해 돈 번다…화해, '뷰티 편집샵' 출시
- 기사 이미지 화해, 여름맞이 '화해위크' 개최···인기 뷰티제품 최대 88% 할인
관련기사
- 세계수면학회서 연구성과 8편 발표한 에이슬립…단일기업 '최다'
- '국경초월 중고거래' 번개장터, 글로벌 서비스 MAU 100만 돌파
- 해군 일상 숏폼으로 본다…윗유 크리에이터들, 병영체험 영상 공개
- "AI 계약관리 솔루션으로 진화"…모두싸인, 신임 CTO 영입
- AI 심사역 도입 더벤처스, 투자심사 선발기간 '일주일 체계' 전환
- 기자 사진 최태범 기자 bum_t@mt.co.kr 다른 기사 보기
<저작권자 © ‘돈이 보이는 리얼타임 뉴스’ 머니투데이. 무단전재 및 재배포, AI학습 이용 금지>